To celebrate Hispanic Heritage Month, Thomas Lopez, one of the amazing members of our team shared his story.

There are tens of thousands of valves spanning TC Energy’s 95,800 oil and natural gas pipeline network across North America. These valves are carefully maintained and inspected to keep our pipelines working safely and smoothly.

NGTL is proposing to permanently cease operations at 28 meter stations and 31 lateral pipelines, loops and/or producer tie-ins on the NGTL System within Alberta as these facilities are no longer necessary to provide service to customers.

Le rapport de gestion date du 22 f ´ evrier 2010 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es v ´ erifi ´ es ci-joints de ´ TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice termin ´ e le 31 d ´ ecembre ´ 2009, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.

We are a leader in North American energy infrastructure, with a rich history spanning more than seven decades.

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.