In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is September 16, 2017 to October 15, 2017.

Located entirely within the Municipal District of Bonnyville, this pipeline is south of the City of Cold Lake, Alberta, and is connected to the NGTL System. The existing Cold Lake Border Sales metering facility was replaced with a new metering facility to accommodate the additional gas volumes.

NGTL is proposing to permanently cease operations at seven meter stations and 37 lateral pipelines, loops and/or producer tie-ins on the NGTL

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. As required, NGTL is posting the North Montney Project commitment tracker to its external webpage. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to August 21, 2015.

tce-keynote-canadian-club-toronto-fr.pdf