On July 14, we announced a new partnership with the Canadian Welding Association Foundation to support the future of welding in the country.

A nearly decade-long relationship working with the Osage Nation to preserve their heritage.

TransCanada Corporation a annoncé aujourd’hui qu’elle mettrait à exécution son projet de développement du système NOVA Gas Transmission Ltd. (NGTL) d’une valeur de 140 millions de dollars, après une période d’appel réussie pour un engagement obligatoire de l’accroissement de la capacité d’exportation au point de livraison Empress/McNeill en mars.

Every year, TransCanada employees and contractors participate in a Fall giving and volunteering campaign called Get Empowered. This year's campaign raised $1.3 million in personal and company-matched donations. The team also tracked more than 12,300 volunteer hours across Canada, U.S. and Mexico. TransCanada matches employee and contractor donations 100 per cent year-round but the match increases to 200 per cent for this exhilarating campaign. Our people made a difference in their communities by giving their time and generosity to more than 1,400 causes they care about!

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

TransCanada Corporation a annoncé aujourd’hui la mise en service de son projet de gazoduc Topolobampo dans le nord du Mexique, avec une capacité d’acheminement de 670 millions de pieds cubes de gaz naturel par jour aux marchés des États de Chihuahua et de Sinaloa.