La présente politique a pour objectif d’assurer que les membres du personnel établissent et développent des relations mutuellement bénéfiques à long terme avec les groupes autochtones conformément à nos objectifs commerciaux et de responsabilité sociale d'entreprise à l’échelle du Canada, des États-Unis et du Mexique.

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.