The TQM Pipeline System is a 573 km natural gas pipeline network in the Province of Quebec between Saint-Lazare, located west of Montreal, and Saint-Nicolas, located on the South Shore of Quebec City, and between Lachenaie, located East of Montreal, and East Hereford on the New Hampshire border.

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. As required, NGTL is posting the North Montney Project commitment tracker to its external webpage. The reporting period for this second submission is May 15, 2015 to July 15, 2015.

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. As required, NGTL is posting the North Montney Project commitment tracker to its external webpage. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to August 21, 2015.

The document listed below in this Section and filed as Exhibit 99.1 to this Form 6-K is hereby filed with the Securities and Exchange Commission for the purpose of being and hereby is incorporated by reference into Registration Statement on Form F-9 (Reg. No. 333-121265) under the Securities Act of 1933, as amended.

The Management’s Discussion and Analysis (MD&A) dated February 22, 2007 should be read in conjunction with the audited Consolidated Financial Statements of TransCanada PipeLines Limited (TCPL or the Company) and the notes thereto for the year ended December 31, 2006.

Ensuring the integrity of our pipeline assets is one of our main objectives when we talk about our safety as a core value. It becomes a challenge when we must make it real in our 92,600 km (57,500 miles) network of natural gas pipelines. These plastic slabs are just as efficient as concrete to avoid third-party mechanical, but with additional benefits. Its high visibility colour allows our patrolling team to easily spot any exposed section in the pipeline and quickly reveals the existence of a high-pressure pipeline to any third party performing unauthorized activities over the pipeline.