In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. As required, NGTL is posting the North Montney Project commitment tracker to its external webpage. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to August 21, 2015.

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is August 15, 2016 to September 15, 2016.

tce-Manitoba-Tier3-Emergency-Response-Plans.pdf

TC Energy, in partnership with the Common Ground Alliance (CGA), would like to recognize youth from not-for-profit organizations such as Boy Scouts of America, Girl Scouts of the U.S.A., 4-H and the National FFA Organization for committing to safe digging practices when undertaking improvement projects in their communities.