In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is September 15, 2016 to October 15, 2016.

n accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is June 16, 2017 to July 15, 2017.

Saddle Lake Lateral - Commitment Table No. 13

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is May 15, 2017 to June 15, 2017.

Make a positive impact in your community by applying for funding. We consider partnership and sponsorship opportunities from communities within a roughly 30-kilometre (20-mile) radius of our operations or projects that align with one or more of our focus areas, are significant to the long-term interests of the community, benefit a large number of community members, offer engagement opportunities for our workforce, and provide an impact report.

Commitment Tracking Table No. 1