In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is December 15, 2016 to January 15, 2017.

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to October 15, 2015.

The Company endeavors to create opportunities for qualified and competitive Diverse and Local Businesses and individuals to benefit from the Company’s projects and operational activities. This is important for securing public confidence where we build and operate. It also provides the Company a competitive advantage as a leader in Supplier Diversity and Local Participation among energy infrastructure companies in North America.

In accordance with Condition 5 of the Certificate and Condition 6 of Order XG-N081-013-2016, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is March 31, 2015 to November 15, 2016.

In accordance with Condition 5 of the Certificate and Condition 6 of Order XG-N081-013-2016, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is March 31, 2015 to December 15, 2016.

This document is a comprehensive report on a company's activities throughout the preceding year.

Sundre Crossover — Commitment-tracking Table No. 15