In accordance with Condition 5 of the Certificate and Condition 6 of Order XG-N081-013-2016, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is March 31, 2015 to December 15, 2016.

2025-tcpl-second-quarter-report.pdf

Jack Opgenorth has been an intern with the Cybersecurity Office (CSO) since January – a small amount of time packed with a lot of learning. Working on the frontlines to protect our digital assets, Jack has had the opportunity to see firsthand the cyber threats our company and industry face.

Saddle Lake Lateral - Commitment Table No. 13

In accordance with Condition 5 of the Certificate and Condition 6 of Order XG-N081-013-2016, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is March 31, 2015 to November 15, 2016.

Saddle Lake Lateral - Commitment Table2No. 11