In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. As required, NGTL is posting the North Montney Project commitment tracker to its external webpage. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to August 21, 2015.

The British Columbia Integrated Pest Management Act & Regulations (IPMA and IPMR) include provisions for pesticide uses under a Pest Management Plan (PMP) – which is referred to as an Integrated Vegetation Management Plan or IVMP in this document. The objectives for the IVMP are to identify pests and set clear, distinct, and tangible thresholds that will assist in determining the level at which vegetation becomes a pest and identifying strategies for control.

tc-energy-integrated-vegetation-management-plan-for-southeast-bc-2024-2029.pdf

2021 NGTL System Expansion — Commitment Tracking Table No. 20

n accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is June 16, 2017 to July 15, 2017.

tce-2023-tc-pipelines-lp-thrid-quarter-financial-statements.pdf