What is a PIG? No, it isn’t a cute barnyard animal, pot-bellied pet, or potential dinner menu option. A PIG is a pipeline inspection gauge, and it is a critical part of keeping our pipelines operating safely.

TransCanada Corporation a annoncé aujourd’hui la mise en service de son projet de gazoduc Topolobampo dans le nord du Mexique, avec une capacité d’acheminement de 670 millions de pieds cubes de gaz naturel par jour aux marchés des États de Chihuahua et de Sinaloa.

Le rapport de gestion date du 14 f ´ evrier 2011 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es audit ´ es ci-joints ´ de TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice clos le 31 d ´ ecembre ´ 2010, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.