Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

"When the engines aren't running and the station is offline, we usually hear some sounds of the outdoors, that are otherwise drowned out by the operating noise." Instead, with the engines not running, John and another team member, Garret Paugh, heard a cry for help coming from just outside the station and knew they needed to investigate.

Sometimes small steps can springboard into leaps. Removing an old, forgotten and collapsed bridge in a small foothills stream and restoring habitat features could be just the little nudge needed to encourage the recovery of the threatened Westslope cutthroat trout population in Allison Creek in the Crowsnest Pass area of southern Alberta.

GLC — Abandonment Reporting Form — 2022

How TransCanada honours and respects landowners across borders and across North America.