Our thoughts are with more than 45,000 people who have been evacuated from their homes due to hundreds of active wildfires burning in British Columbia, which have already burned more than 200,000 hectares (2,000 square km or 772 square miles).

TC Energy Corporation announced today that it has entered into an agreement through its wholly-owned subsidiary, TransCanada Energy Ltd., to sell interests in three Ontario natural gas-fired power plants to a subsidiary of Ontario Power Generation Inc., for approximately $2.87 billion. The facilities include the 683-megawatt Halton Hills power plant, the 900-megawatt Napanee generating station which is nearin...

Le rapport de gestion date du 22 fevrier 2010 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es v ´ erifi ´ es ci-joints de ´ TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice termin ´ e le 31 decembre 2009, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.