NGTL encloses its Commitment Tracking Table No. 1. This submission is in response to both Section 52 Condition 6 and Section 58 Condition 7 located in Appendices II and III of the Report.

National Indigenous Peoples Day is recognized annually on June 21 to celebrate and honour the achievements, rich cultures and unique heritage of First Nations, Inuit and Métis peoples in Canada.

This week, TC Energy completed in-creek recovery of the released volume and continues progressing restoration activities.