In accordance with Condition 5 of the Certificate and Condition 6 of Order XG-N081-013-2016, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is March 31, 2015 to December 15, 2016.

CER Tariff No. 54 – Petroleum Toll Schedule Containing Tolls Applying to the Transportation of Petroleum (effective January 1, 2022)

In accordance with Certificate Condition 6 and Order Condition 7, NGTL encloses Commitment Tracking Table No. 8 for the Project. The reporting period for this submission is September 1, 2017 to 28, 2017.

In accordance with Condition 5 of the Certificate and Condition 6 of Order XG-N081-013-2016, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is March 31, 2015 to November 15, 2016.

tce-CER-Tariff-No.-68-Abandonment_Surcharge.pdf