At TC Energy, giving is in our DNA. Our workforce is always on the hunt for new ways to make a difference in the communities where they live and work in ways that they are passionate about, and we are proud to support them in their endeavours. Catherine Potter is an avid knitter and has dedicated her time to create unique dolls, octopuses, and hats for children in need. Over the last year, Catherine has sent dozens of her creations to the Alberta Children’s Hospital and NICU Family Care.

Le rapport de gestion date du 14 f ´ evrier 2011 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es audit ´ es ci-joints ´ de TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice clos le 31 d ´ ecembre ´ 2010, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.