In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to October 15, 2015.

TransCanada Corporation a annoncé aujourd’hui la mise en service de son projet de gazoduc Topolobampo dans le nord du Mexique, avec une capacité d’acheminement de 670 millions de pieds cubes de gaz naturel par jour aux marchés des États de Chihuahua et de Sinaloa.