Le rapport de gestion date du 14 f ´ evrier 2011 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es audit ´ es ci-joints ´ de TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice clos le 31 d ´ ecembre ´ 2010, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

At TC Energy, we are committed to protecting our planet while meeting the world’s growing energy requirements. How we interact with the environment is as important to us as it is to the communities in which we live and work. Our Environment Principles of environmental stewardship, protection and performance, guide our decisions every day when building and operating energy infrastructure.

Learn more about how TC Energy safely builds and operates oil & liquids pipelines and storage facilities throughout Canada and the U.S.

tc-contract-worker-management-policy.pdf

The purpose of this Policy is to ensure TC Energy’s work environment is inclusive and nondiscriminatory by establishing effective mechanisms and responsibilities for responding to individual Reasonable Accommodation requests of existing and potential Employees.

CALGARY, ALBERTA--(Marketwire - June 15, 2012) - TransCanada Corporation (TSX:TRP) (NYSE:TRP) (TransCanada) responded to the U.S. Department of State's (DOS) announcement today regarding its process and timeline for a final decision on the Keystone XL Pipeline. The announcement reite...