Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

We connect North America’s energy. With more than 75 years of experience operating essential energy systems, we provide dependable energy across Canada, the U.S. and Mexico every day.

TransCanada Pipelines Ltd — Second Quarter (Q2) Report — 2020

For most of us, there is abundant access to energy providing electricity to power essentials, such as heating, cooling, lighting, charging, refrigeration, and many more of life’s comforts.

In accordance with Certificate Condition 6 and Order Condition 7, NGTL encloses Commitment Tracking Table No. 9 for the Project. The reporting period for this submission is September 29, 2017 to October 27, 2017.