Le rapport de gestion date du 22 f ´ evrier 2010 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es v ´ erifi ´ es ci-joints de ´ TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice termin ´ e le 31 d ´ ecembre ´ 2009, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.

Four families of house wrens chose specially made nesting cavities in the company’s pipeline markers as safe, cozy places to rear their young this summer. And, thanks to a little foresight and some delicate work, the evolution of two of those families was captured on camera.

TransCanada Pipelines Ltd — Financial Statements — 2020

NGTL is proposing to permanently cease operations at seven meter stations and 37 lateral pipelines, loops and/or producer tie-ins on the NGTL

We're more than a pipeline company — we're a team. Whether in Canada, the U.S. or Mexico, the people who call TransCanada home make contributions that make us better, smarter and more successful every day. We're proud to support people like Juan, from our Leak Detection Engineering Department, within the Liquids Pipelines Business Unit.

At TC Energy, we are committed to protecting our planet while meeting the world’s growing energy requirements. How we interact with the environment is as important to us as it is to the communities in which we live and work. Our Environment Principles of environmental stewardship, protection and performance, guide our decisions every day when building and operating energy infrastructure.