NGTL encloses its Commitment Tracking Table No. 1. This submission is in response to both Section 52 Condition 6 and Section 58 Condition 7 located in Appendices II and III of the Report.

Landing a summer job related to their area of interest is not always an easy feat for students – but this year, throw in a pandemic, and locking down a solid summer job became an even bigger struggle. Through our decade-long partnership with Community Futures Treaty Seven (CFT7) – a non-profit organization focused on economic development, training and employment with Treaty 7 First Nations – TC Energy hired two CFT7 summer students who have been working with us this summer. Since 2010, our Indigenous Relations and Talent Acquisition departments have teamed up to support CFT7 on a variety of initiatives, including employment symposiums, a youth advisory committee and as a partner employer in its First Nations Summer Career Placement Program.

tc-living-and-working-near-pipelines-ca.pdf

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.