Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

The Project will include the construction of approximately 4 kilometres (km) of pipe 324 millimeters in diameter for transporting natural gas. It will parallel the existing Canadian Mainline, and will start at the Saint-Sébastien Meter Station near route 133 and end at a new proposed valve and receiver site in the municipality of Pike River, near Chemin Molleur.

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is September 16, 2017 to October 15, 2017.

CALGARY, ALBERTA--(Marketwired - Nov. 1, 2016) - TransCanada Corporation (TSX:TRP) (NYSE:TRP) (TransCanada) today announced a net loss attributable to common shares for third quarter 2016 of $135 million or $0.17 per share compared to net income of $402 million or $0.57 per share for...