tce-2024-asm-presentation.pdf

Le rapport de gestion date du 14 f ´ evrier 2011 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es audit ´ es ci-joints ´ de TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice clos le 31 d ´ ecembre ´ 2010, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.

Coastal GasLink implemented a unique program within its workforce lodges known as the Community Workforce Accommodation Advisor (CWAA) Program. The program is being rolled out in Coastal GasLink’s workforce lodges, and is employing members from neighbouring Indigenous communities to lead programming that promotes inclusion and fosters a deeper understanding of the rich cultures and traditions of Indigenous communities.

Every year, our CEO and Board Chair share their views on the health of our business and their outlook for the future in an open letter to shareholders in our annual report. Here are highlights from their 2021 letter, released today.

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.