Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

In accordance with Certificate Condition 6 and Order Condition 7, NGTL encloses Commitment Tracking Table No. 7 for the Project. The reporting period for this submission is July 29, 2017 to August 31, 2017.

CALGARY, ALBERTA--(Marketwire - April 27, 2012) - TransCanada Corporation (TSX:TRP) (NYSE:TRP) (TransCanada or the Company) today announced comparable earnings for first quarter 2012 of $363 million or $0.52 per share. Net income attributable to common shares for first quarter 2012 was $352 milli...

“North America has the resources and the responsibility to provide the world and its allies with clean energy. The country that has the vision and courage to look beyond its borders is the one that’s going to have the greatest impact on solving the global emissions problem while delivering prosperity to its people.” — TCE CEO François Poirier