TC Energy places great importance on building and maintaining relationships with the contractor, supplier and vendor community and providing the tools and resources they need to support our business objectives and our core values of safety, integrity, responsibility and collaboration.

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this third submission is May 15, 2015 to October 15, 2015.

Ce rapport annuel est un rapport complet sur les activités d’une entreprise au cours de l’année précédente.

In accordance with Certificate Condition 6 and Order Condition 7, NGTL encloses Commitment Tracking Table No. 9 for the Project. The reporting period for this submission is September 29, 2017 to October 27, 2017.

tce-usgp-contractor-document-control-equirements.pdf

In accordance with Certificate Condition 21 and Condition 5 of the Order, NGTL encloses the Commitment Tracking Table for the Project. The reporting period for this submission is February 15, 2017 to March 15, 2017.