Le rapport de gestion date du 22 fevrier 2010 doit ´ etre lu ˆ a la lumi ` ere des ` etats financiers consolid ´ es v ´ erifi ´ es ci-joints de ´ TransCanada PipeLines Limited (« TCPL » ou la « societ´ e ») et des notes y aff ´ erentes de l’exercice termin ´ e le 31 decembre 2009, qui ont et´ e ´ etablis selon les principes comptables g ´ en´ eralement reconnus (« PCGR ») du Canada.

Rules and guidelines related to contractors, suppliers and vendors working with TC Energy. Contractors shall comply with the documents on this page for the country in which they are performing work.

Well positioned to secure future growth opportunities as energy transition evolves -- TC Energy Corporation today announced net income attributable to common shares for second quarter 2021 of $982 million or $1.00 per share compared to net income of $1.3 billion or $1.36 per share for the same period in 2020.

This document provides a comprehensive report on a company's activities throughout the preceding year.

This annual report is a comprehensive report on a company's activities throughout the preceding year.